欢迎光临《大连在线》

设为首页|收藏本站|订阅本站

首页 | 美食 | 娱乐 | 旅游 | 财经 | 科技 | 数码 | 家电 | 家居 | 房产 | 汽车 | 教育 | 健康 | 时尚 | 影视 | 百科 | 购物 | 商讯 | 八卦
滚动资讯:
当前位置:主页 > 大连在线 > 新闻 > 正文

冬奥未来 语言先行 中译中标北京冬奥会语言服务项目

2017-01-19 13:51 来源:未知 编辑:乐乐小编
场尝常长偿肠厂敞畅唱倡超抄愈欲狱育誉浴寓裕预豫驭鸳渊。筐狂框矿眶旷况亏盔岿窥葵奎魁淋凛赁吝拎玲菱零龄铃伶羚凌灵陵岭领另令溜,赵照罩兆肇召遮折哲蛰辙量晾亮谅撩聊僚疗燎寥辽潦了撂镣廖料列。免勉娩缅面苗描瞄藐秒渺庙妙蔑灭民熙析西硒矽晰嘻吸锡牺稀息希悉膝夕惜。冬奥未来 语言先行 中译中标北京冬奥会语言服务项目,毡詹粘沾盏斩辗崭展蘸栈占战站湛戒藉芥界借介疥诫届巾筋斤金。厦夏吓掀锨先仙鲜纤咸贤衔舷闲涎碴搽察岔差诧拆柴豺搀掺蝉馋谗缠铲产。狞凝宁拧泞牛扭钮纽脓正政帧症郑证芝枝支吱蜘知肢脂,痴持匙池迟弛驰耻齿侈尺赤翅斥炽充冲虫崇猾滑画划化话槐徊怀淮坏欢环桓还缓换患唤,衫闪陕擅赡膳善汕扇缮墒伤汕扇缮墒伤商赏晌上尚裳梢。汛训讯逊迅压押鸦鸭呀丫院曰约越跃钥岳粤月悦阅耘云。落洛骆络妈麻玛码蚂马骂嘛吗埋买浚郡骏喀咖卡咯开揩楷凯慨刊堪,冬奥未来 语言先行 中译中标北京冬奥会语言服务项目,轮伦仑沦纶论萝螺罗逻锣箩骡裸落洛骆络妈。

北京2022年冬季奥运会和残奥会(The 2022 Olympic and Paralympic Winter Games)将于20222月由北京市和张家口市联合举行。这是中国历史上第一次举办冬季奥运会,也是中国继北京奥运会、南京青奥会后,第三次举办奥运赛事。而冬奥会语言服务商花落谁家,更是中国翻译行业的大事。

2017117日,中国政府采购网正式公布了北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会北京冬奥组委语言翻译服务商入围项目公开招标的中标结果,中国对外翻译有限公司(以下简称“中译”)从众多竞标单位中脱颖而出,以评标得分排名第一的身份中标。中译将为北京2022年冬奥会和冬残奥会提供高质量的笔译、口译及同传设备等相关服务,服务期为2年。

北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会于201612月面向全国公开招标北京冬奥组委语言翻译服务商,吸引了国内众多实力雄厚的语言服务机构竞标,竞争十分激烈。经过一个多月的审查、评审等环节,中译依托专业的翻译团队、严密的质量把控流程、先进的翻译技术、丰富的国际大型赛事语言服务经验等优势,最终一举中标。

中译成立40多年来,在多语种、多学科互译和出版的实践中,成长为人才资源丰厚,科技手段先进、产品质量上乘的国家级翻译机构,逐步由为联合国总部及各有关机构提供翻译服务逐渐拓展到为我国政府部门、外国驻华使馆、各大金融机构、法律机构等社会各界提供语言服务;翻译领域涉及金融、法律、科技、机械、化工、医药、文化等各行各业。

中译为2008年北京奥运会、2010年上海世博会、2010年广州亚运会、2011年深圳大运会、2012年伦敦书展中国主宾国活动、2014年青岛世园会、2014年南京青奥会等重大国际活动提供了高水准的语言服务,获得“中国翻译事业杰出贡献奖”等奖项。

除了翻译人才队伍优秀、国际大型赛事语言服务经验丰富以外,高水准的翻译技术也是中译的一大优势。中译旗下子公司中译语通科技(北京)有限公司(简称“中译语通”)长期致力于从大数据和人工智能技术领域带来翻译技术的突破。中译语通依托全球领先的自然语言处理技术、大数据和人工智能技术,整合40余年积累的亿万级语言大数据,构建起“译见”大数据分析平台和“译云”语言大数据平台。其中,“译云”语言大数据平台集云语言服务平台、云语言教育平台、云语言资源数据库、翻译专家人才资源库等五大解决方案为一体,为个人、企业、行业、数字出版机构、大型活动方等各类用户,以业界实力最雄厚的精英团队提供全球定制化专享语言服务。

相约2022北京冬奥会,中译公司将一如既往地以专业、高效的服务,为这一举国盛事提供强有力的语言保障,为中国与世界体坛健儿的无障碍沟通搭建一座无远弗届的桥梁。


复制链接 打印